Компании, в которых концерн Royal Dutch Shell plc имеет прямые или непрямые инвестиции, являются самостоятельными юридическими лицами. В настоящих материалах термины «Shell», «концерн Shell» и «концерн» в некоторых случаях используются для удобства, когда речь идет о концерне Royal Dutch Shell plc и его дочерних компаниях. Также в целях удобства местоимения «мы», «нам/нас» и «наш (-а/е/и)» могут обозначать концерн Royal Dutch Shell plc, а также дочерние компании и их сотрудников. Эти термины также используются в тех случаях, когда идентификация конкретного субъекта или субъектов не служит никакой полезной цели. В данном отчете выражения «дочерние компании», «дочерние компании Shell» и «компании Shell» используются для обозначения компаний, над которыми концерн Royal Dutch Shell plc имеет прямой или косвенный контроль. Компании и некорпоративные операции, в отношении которых у Shell есть право совместного распоряжения, обычно называются «совместные предприятия» и «совместные операции» соответственно. Компании, на которые Shell оказывает существенное влияние, но в отношении которых у Shell нет права распоряжения или совместного распоряжения, называются «партнеры». Термин «доля Shell» используется для удобства, чтобы обозначить прямую и/или косвенную долю владения, принадлежащую Shell в компании или некорпоративной совместной операции, после исключения всех сторонних интересов.
Этот отчет содержит заявления о перспективах (в значении, указанном в Законе о реформе судопроизводства по частным ценным бумагам 1995 года), касающиеся финансового положения, результатов деятельности и предприятий концерна Royal Dutch Shell. Все заявления, кроме заявлений, касающихся исторических фактов, являются или считаются заявлениями о перспективах. Заявления о перспективах — это изложение ожидаемых результатов, основанных на сегодняшних ожиданиях и предположениях руководства, которые связаны с известными и неизвестными рисками и факторами неопределенности, способными привести к существенным отличиям между фактическими результатами, показателями или событиями и излагаемыми или подразумеваемыми в этих заявлениях. Заявления о перспективах включают, кроме прочего, заявления, связанные с потенциальной подверженностью концерна Royal Dutch Shell рыночным рискам, а также заявления, выражающие ожидания, предположения, оценки, прогнозы, планы и допущения руководства. На эти заявления о перспективах развития компании указывает использование определенных слов и фраз, таких как «цель», «стремление», «ожидается», «полагается», «может», «предполагается», «цели», «намерения», «задачи», «перспективы», «планы», «вероятно», «проект», «риски», «график», «поиск», «должен», «цель», «будет» и т. д. Существует ряд факторов, которые могут повлиять на будущие операции концерна Royal Dutch Shell и привести к тому, что эти результаты будут существенно отличаться от тех, которые представлены в заявлениях о перспективах, включенных в данный отчет, к которым относятся, помимо прочего: (а) колебания цен на сырую нефть и природный газ; (б) изменения спроса на продукцию Shell; (в) колебания курсов валют; (г) результаты бурения и добычи; (д) оценки запасов; (е) утрата доли на рынке и конкуренция в рамках отрасли; (ж) риски, связанные с окружающей средой, и физические риски; (з) риски, связанные с идентификацией подходящих для возможного приобретения объектов и целей, а также успешными переговорами и выполнением таких транзакций; (и) риск ведения дел в развивающихся странах и странах, в отношении которых действуют международные санкции; (к) изменения в законодательстве, нормах и налогообложении, включая регуляторные меры, связанные с изменением климата; (л) экономическая и финансовая рыночная конъюнктура в различных странах и регионах; (м) политические риски, включая риски экспроприации и пересмотра условий контрактов с органами государственной власти, задержек и продвижения одобрения проектов, а также задержек возмещения совместных затрат; (н) риски, связанные с воздействием пандемий, таких как вспышка COVID-19 (коронавируса); (о) изменения торговой конъюнктуры. Не существует каких-либо гарантий того, что будущие выплаты дивидендов будут соответствовать предыдущим или превышать их. Все заявления о перспективах, содержащиеся в данном отчете, являются действительными только с учетом предостерегающих заявлений, содержащихся в данном разделе или имеющих к нему отношение. Читатели не должны полностью полагаться на информацию, содержащуюся в заявлениях о перспективах. Дополнительные факторы риска, которые могут оказать влияние на будущие результаты, приведены в форме 20-F концерна Royal Dutch Shell по состоянию на год, заканчивающийся 31 декабря 2020 года (доступна для ознакомления на сайтах www.shell.com/investors и www.sec.gov). Эти факторы риска также явно классифицируют все заявления о перспективах развития компании, которые содержатся в данном отчете, и должны быть рассмотрены читателем. Каждое заявление о перспективах ограничивается датой настоящего отчета — 11 февраля 2021 г. Ни концерн Royal Dutch Shell plc, ни любые его дочерние компании не берут на себя какие-либо обязательства относительно публичного обновления или пересмотра любых заявлений о перспективах развития компании в результате получения новой информации, будущих событий и других данных. С учетом данных рисков результаты могут существенно отличаться от указанных, подразумеваемых или следующих из заявлений о перспективах развития компании, содержащихся в данном отчете. В данном отчете мы могли использовать некоторые термины, такие как «ресурсы», которые Комиссия по ценным бумагам и биржам США (United States Securities and Exchange Commission, SEC) запрещает нам использовать в данных, предоставляемых этой комиссии. Инвесторам настоятельно рекомендуется принять во внимание раскрытие информации в нашей форме 20-F, файл № 1-32575, который доступен на веб-сайте SEC www.sec.gov
В этом отчете содержатся определенные прогнозные показатели, не относящиеся к общепринятым принципам бухгалтерского учета, такие как денежные капитальные затраты и продажи активов. Мы не можем обеспечить сверку вышеупомянутых прогнозных показателей, не относящихся к общепринятым принципам бухгалтерского учета, с наиболее сопоставимыми финансовыми показателями, относящимися к этим принципам, поскольку определенная информация, необходимая для их согласования, зависит от будущих событий, некоторые из которых находятся вне контроля компании, таких как цены на нефть и газ, процентные ставки и обменные курсы. Более того, оценка показателей, относящихся к общепринятым принципам бухгалтерского учета, с точностью, необходимой для обеспечения значимой сверки, является чрезвычайно сложной и может быть осуществлена исключительно посредством чрезмерных усилий. Показатели, не относящиеся к общепринятым принципам бухгалтерского учета, в отношении будущих периодов, которые невозможно согласовать с наиболее сопоставимыми финансовыми показателями, относящимися к этим принципам, рассчитываются в соответствии с учетной политикой, применяемой в консолидированной финансовой отчетности концерна Royal Dutch Shell plc.
В этом отчете содержатся данные и анализ сценария Shell Sky 1.5. Сценарии Shell не предназначены для использования в качестве предварительной оценки или прогнозов на будущее. Сценарии Shell, включая сценарии, содержащиеся в этом отчете, не являются стратегией или бизнес-планом Shell. Наши сценарии — одна из многих переменных, которые мы рассматриваем при разработке стратегии Shell. В конечном счете Shell не может контролировать достижение обществом своих целей по сокращению уровня выбросов углерода. Хотя мы намерены сотрудничать с обществом, только правительства могут создать основу для успеха. Сценарий Sky 1.5 начинается с данных, содержащихся в сценарии Shell Sky, однако имеет важные обновления. Во-первых, в прогнозе используется последнее моделирование последствий пандемии COVID-19 и восстановления в соответствии с описанием сценария Sky 1.5. Во-вторых, он объединяет этот прогноз с существующими данными энергетической системы Sky (2018) примерно к 2030 году. В-третьих, обширное масштабирование природосберегающих решений вносится в основной сценарий, который опирается на новое обширное моделирование такого масштаба. (В 2018 году природосберегающие решения, необходимые для достижения к концу этого столетия значения на 1,5 °C выше доиндустриальных уровней, были проанализированы как чувствительность к Sky. Этот анализ был также рассмотрен и включен в Специальный доклад МГЭИК о последствиях глобального потепления на 1,5 °C (Special Report on Global Warming of 1.5°C, SR15).) В-четверых, мы впервые представили нашу модель поставок нефти и природного газа с перспективой, соответствующей описанию сценария Sky 1.5 и спросу. В-пятых, сценарий Sky 1.5 базируется на последних исторических данных и оценках до 2020 года из различных источников, таких как обширные статистические данные Международного энергетического агентства. Как и в случае со Sky, этот сценарий предполагает, что общество достигает цели Парижского соглашения касательно ограничения роста глобальной средней температуры до 1,5 градуса Цельсия. Сейчас он основан на растянутой и в то же время реалистичной динамике развития, однако исследует целенаправленный способ достижения этой цели. Мы раздумывали над тем, как это могло произойти, принимая во внимание актуальную ситуацию и реалистичные временные рамки для внедрения изменений. Безусловно, существует ряд подробных возможных вариантов, которые общество могло бы предпринять для достижения этой цели. Хотя достижение цели Парижского соглашения и будущего, изображенного в Sky 1.5, при сохранении растущей мировой экономики будет крайне сложной задачей, сегодня это все еще технически возможный путь.
Кроме того, в этом отчете мы можем ссылаться на «чистый углеродный след» Shell, который включает выбросы углерода компании при производстве наших энергетических продуктов, выбросы углерода наших поставщиков при поставке энергии для этого производства, а также выбросы углерода нашими клиентами, связанные с использованием ими продаваемых нами энергетических продуктов. Shell контролирует только собственные выбросы. Термин «чистый углеродный след Shell» используется только для удобства и не предполагает, что эти выбросы являются выбросами Shell или его дочерних компаний. План операционной деятельности, прогноз и бюджеты Shell прогнозируются на десятилетний период и ежегодно обновляются. Они отражают текущую экономическую ситуацию и то, на что мы обоснованно можем рассчитывать в ближайшие десять лет. Соответственно, планы операционной деятельности, прогнозы, бюджеты и ценовые предположения компании Shell не отражают нашу цель по достижению чистого нулевого уровня выбросов. В будущем, по мере того как общество будет продвигаться к достижению чистого нулевого уровня выбросов, мы ожидаем, что планы операционной деятельности, прогнозы, бюджеты и ценовые предположения Shell будут отражать это стремление.
